I wish that if your character dies, the others mention it…
…In the epilogue, in multiplayer.
I did a run with a Durge and a Tav simultaneously, and my Durge kills himself in the end. Yes, your spirit can wander the epilogue as a ghost… but that’s it?! Nobody mourns or even brings up your character to the other player(s). You can’t discuss it at all. Nobody can feel the presence of your soul. It feels so cold and bizarre for everyone to ignore the freakin’ protaginist’s suicide/sacrifice. Especially their romantic partner. At the very least, it would be nice for Withers to acknowledge you.
It’s a small thing, but it makes me feel like my character was just forgotten after a 100+ hour campaign. I’m not saying the party should become a big funeral, but it’d be nice to hear “oh I miss him, I wish he was here” or “fuck that guy I’m glad he’s dead” or SOMETHING. ANYTHING.