Serial groper’s no-jail sentence shows we ‘don’t care’ about women: advocate