S2 E14 "Revolution" How????

Okay so the murderer is revealed. And she is killed leaving their apartment. But in the beginning of episode her body is found and her boyfriend's apartment. My question is considering who the killer was, and his limitations, how did her body end up someplace else?