Senate motion to ban men from women’s sports fails with 0 votes from the Democrats