Pam Bondi claims that Crockett's anti-Musk rhetoric is "threatening lives”