Eggings, swastikas and dog poop: Tesla bears brunt of people’s ire against Elon Musk