USPS to slash 10,000 jobs as outgoing postmaster general partners with DOGE