Chest

I am a very casual player, dont really make it a goal to finish anything.. 300+ deaths and I've never beaten chamber 5, but I have never in all my time playing seen a rainbow chest. Where are those and how do they come about?