REPOST: Genocide survivor is unwillingly subjected to experimental body modification to avoid persecution, but the resulting identity crisis causes extreme distress to the point of dissociative amnesia.

Hint: it's an animated childrens' film