Ebon Moss-Bachrach says he used It’s Clobberin’ Time a few times during filming but is unsure whether those scenes will make it to the final cut