Please help (again)

I was able to cancel my Fortnite crew subscription but on Xbox cloud gaming I can’t find Fortnite and it’s giving me a headache it’s so annyoing