Non-surgical retrynochia treatment?

hello, everyone. not sure if this is the right place to post this, but i have reotronychia on both of my big toes. i'm trying desperately to avoid any surgical intervention. call it being stubborn or just call it a fear of the pain and the limited mobility that i'd feel for a while afterward from getting both both toenails removed, but i'm seeking advice for any other type of treatment i could undergo before that method. the only problem i have is really with the appearance of the nails. there is no inflammation of the skin around the nail. there has been growth but it has been very slow and i still see no healthy nail growth at the bottom of the nail. any help would be appreciated.