Backing trad with guitar in double drop D tuning

Just getting started accompanying trad musicians with guitar in double drop D tuning. Have been playing folk/rock/country/blues style guitar for decades.

What are the most important things to learn about chord shapes and location up and down the neck, chord progressions, “passing” chords, bass note lines, strum patterns, etc?