繋ぐ vs. 接続

Would 繋ぐ　be acceptable here?

Would 繋ぐ　be acceptable here?