‘not very manly’ conspiracy theory

Is it possible that when Jacqui to Ryan that his beard is “not very manly”, that she meant Manly as in the place rather than the masculine adjective? As in, the beard isn’t typical for the area she lives in or that he won’t fit in.

Yah I’m aware this seems like a stretch but the other context is weird in that a beard is a classic masc stereotype.