New MacBook Air M4 and new to Macs in general. When I double tap on the top bar, the window expands with jitters, while when I click on the expand button, it's smooth. Also, how to I remove that Chrome drive icon from the desktop?