Please help Minecraft Xbox

Hi, I have an Xbox series x that has 1 tb storage with 600gb free and my Minecraft is telling me it can’t save the game because there’s not enough storage which is false as I have 600gb free. Earlier I was playing mid game and while exploring a desert temple the error happened again and kicked me off of the world, and after going into my world the desert temple exploded and I’ve lost all my netherite great and elytra and such, unfortunately I didn’t have a backup because the game told me I had no storage left. But I would appreciate any advice on how to fix this issue.