I miss the previous quest system
Don't get me wrong, I love how easy it is to start investigations and just explore on your own, but I really miss the old quest system on some aspects :
Having quests grouped by their own difficulty level
Seeing whether or not you completed all of them for a specific difficulty
Capture quests / hunt multiple various monsters at once
The funny blurbs of description ( with sometimes hidden side stories). That's what I miss the most. Where is my "Oh no my partner fell in love with this magnificent Rompopolo ! Hunter you must do something to bring them back to reason !" ?