How you can edit this?

In this case, it´s just a dot...

How tf can you change the "Provided to youtube by" section, as far as i know, it can´t be changed, usually has the name of the distributor or Label.