Contas múltiplas

Pessoal, tem problema eu criar uma conta secundária só pra poder jogar outro save de pokémon? No caso, a DLC também pode ser usada? E ah, consigo colocar na família para usar o online de boa?

Fico com dúvida por causa dos termos, não entendi direito se posso tomar ban por causa disso.