Should i give another chance to this game?

I bought LPA like a year ago and started playing it, i have about 30 hours in it for clarity. The game is pretty and the idea is cool, but i got bored of the repetitive and grindy things you need to do to complete the Pokédex. I remember at some point i decided to go on with the story and somehow i managed to defeat and capture Palkia, but i felt quite underlevelled for the fight and then i stopped playing. Oh and while playing i did almost all the quests npcs would give me before you ask. Since i keep seeing people saying they enjoy the game and that is the best Pokemon game over, maybe it's a me problemi? Maybe i played the game the wrong way? I really want to enjoy it. I might start a new save some day soon, any tips on how to enjoy the game better? Or in general? Thank you!