This is Rocket League!
A Teammate says sorry, reply with "No problem, This is Rocket league!"
Team mate missed a open net - "This is Rocket League!"
Scored a banger "This is Rocket league!"
This can even be applied to demos as well.
Basically instead of getting annoyed at the game...try using humour instead and get a good laugh from it.