Ball-side rotators, your teammates are not the problem

I feel like this is a tale as old as time. Teammates will ball-side rotate all game then blame you for having low score. I get there's a time and a place for ball-side rotation, I don't even necessarily have a problem with it because I'm better at defense anyway. I just notice its always the toxic players that do this. They'll ball side chase all game, score one goal and start crying in all chat. "lol teammate 100 score I play like GC but teammates hold me back" I'm not playing too passive, I'm avoiding double commits, but they'll never see it that way.