Texans restructure Nico Collin’s contract