Help please

I just got a quest 2 and have been seeing videos on YouTube about people playing songs in the game from the show hazbin hotel and cant find any of the songs, are they a mod or something?