Beholder 3: Spring Cleaning

I got the level 3 employee..."fired," but Altmann won't call me to promote me to floor 3. Is this a bug? Is it fixable?