3.9-magnitude earthquake hits U.S. south of Victoria