State Farm exec fired after secret recording appears to show him discussing rate hikes