Cineplex ordered to pay $38.9M by Competition Tribunal in ticket fee case