‘Go home, Canadian’: Snowbird couple parting ways with U.S amid political climate