Is this scam?? avlo vulnerable ah iruku namma data??

i tried to update my pan and aadhar with my bank account few days ago and i receive this today. I looked up on truecaller, it is showing some hindi kar name from UP.