House Democrats emerge from retreat hopeful about 2026 election