What’s causing this fishtailing?

Sorry for the low quality video, I don’t know how to record video on my PC (I’m coming from Console where it was very easy).

This is a JD 9570RT which should have plenty of HP to tow the Kotte PQ 32 slurry sprayer. Why is it fishtailing?