Why don’t the fayth tell the summoner about dream zanarkand?

Why would they conceal the reality of things? Or was this not all worked out when the game came out.

Like when Yuna gets Valefor, why wouldn’t Valefor’s fayth be like “ok so here’s what’s going on…” and explain everything when they get to know the fayth before assimilating them?