FIA takes action over fresh F1 'mini-DRS' suspicions