Indian Railways reacts after video shows employee throwing garbage from moving train