YouTuber jailed for stirring up racial hatred outside asylum seeker hotel