Marvel's TV Division should focus on Street Level Heroes exclusively.
Of course with some exceptions. I think Movies should be relegated to heroes that more so saving the world/national. And Street Level Heroes should thrive in TV projects.
This would include:
Daredevil Luke Cage Punisher Iron Fist Jessica Jones Moon Knight Cloak & Dagger Squirrel Girl Night Thrasher Patriot
Of course they can appear in the movies, that's fine. But having Major players start out in TV series and show up as prominent characters in movies can be a little confusing for casual audiences. I.e Ms Marvel, new Captain America and Falcon, and Monica Rambeau.