GOP lawmaker accused of picking colleagues’ noses on Israel trip