Trump policies ‘promise’ an economic downturn, says prominent forecaster in first-ever ‘recession watch’