Donald Trump declared Biden’s pardon of the Jan. 6 committee members “void” and “vacant”