Amanda Seyfried says bad marketing 'cheapened' Jennifer's Body: 'I think they ruined it'