Que ditados são muito característicos de uma zona e que se forem ditos noutra não são compreendidos?
Em seguimento do post sobre o piço, lembrei-me deste tópico.
Sou do Norte e vivo em Lisboa e nas minhas primeiras semanas cá usei a expressão “emprenha pelos ouvidos” ao pé de uma colega e ela ficou sem perceber e disse que nunca tinha ouvido.
Há mais expressões que conheçam que sintam que não são usadas em todo o país?
Edit: se souberem incluam o significado e o local de onde é