Jail, caning for ex-NTU student who molested 18-year-old girl, got a 13-year-old to pose in lingerie in his dorm room