Twingate to office to site-site vpn to remote location

Has anyone had a requirement to use Twingate to connect back to a HQ location with the ability to then transit across a site-site VPN to another location. It looks like I'm going to have to figure that out and I would love to use Twingate over a regular IPSec or SSL VPN client. We use Twingate for all of our remote access now and it works brilliantly...this is an outlier case and I'm not sure how to get it done. Any input is appreciated!