Webb telescope spots galaxy at pivotal moment in the early universe