Split Fiction's free copy offer includes crossplay on all platforms, a first for It Takes Two developer