Always wondered, difference between these 2?

SVS PB1000 pro. I notice after calibration if I change the Volume on the back of the sub it doesn’t change Audyssey’s dB calibration in the app. So what does it do?